RELAZIONE DELLA TUTOR PROF. FRANCOISE BAYLE
Missioni

Relazioni che riguardano la mia azione dell'A A 2009/2010

Cagliari, lì 21 dicembre 2010

Relazione della tutor universitaria per i tirocini presso il Colegio San Martin de Porres.

A.A. 2009/2010

Com'è stato già scritto all'inizio dell'Anno, l'Associazione PASSI per il mondo persegue uno scopo di beneficenza ad alto livello educativo. Infatti, grazie alla borsa di studio "Nina", destinata ad un tirocinante interessato a sviluppare 150 ore di lezioni di lingua francese e lingua italiana, presso il Colegio San Martin de Porres e all'accordo con la Facoltà di Lingue e Letterature Straniere dell'Università di Cagliari, programmato e seguito dalla Docente di Lingua Francese, quest'anno sono partiti per il Petén, due studenti laureandi, Giovanni Orrù e Maria Letizia Vacca. Nel 2011, sarà rinnovata la borsa "Nina" e altri due laureandi tirocinanti potranno andare ad insegnare francese e italiano presso quel Colegio guatemalteco riconosciuto, di cui è Preside Padre Giorgio Pittalis. Il risultato di queste "esercitazioni" è un accresciuto livello conoscitivo delle due lingue prese in oggetto. La Fondazione "Nina" ha inoltre dotato la biblioteca con diversi libri di testo in francese, inglese, italiano con relativi CD da usare nel Laboratorio Linguistico per ripassare e memorizzare le lezioni ricevute, fino all'arrivo dello "stagista" successivo con il quale fare un altro relativo passo in avanti nel perfezionamento delle lingue straniere.

Relazione della tutor universitaria per i tirocini presso il Colegio San Martin de Porres.



Hogar Casa di bambole
baile de los enanitos
Hogar: Le lavandaie

Festa di Natale

Chinique Querido
El nino Santísimo

San Benito: Scuola di cucito San Benito: Asilo nido saluti per la partenza

 

Cagliari, lì 21 dicembre 2010

Relazione di attività annuale insieme alla Scuola Media ed lementare e al Comune di Soleminis.

Nel periodo natalizio del 2009, sono stati consegnati 990€ + 400€ all'associazione PASSI dal Comune di Soleminis. I soldi erano destinati a ricostruire un ala della scuola media di Dolores che era crollata. I lavori iniziarono a fine marzo e terminarono a metà maggio come documentato dalle foto qui accluse. Già a metà aprile, i ragazzi poterono riprendere le lezioni seppur in condizioni un pò disagiate.

 
Scuola del Barrio San Andrés adottata dai ragazzi di Soleminis  


Francoise