risposte al diario 2007
Missioni

Il nostro Diario ha avuto tante risposte. Ne scelgo alcune e... non me ne vogliano gli altri!
Le ho trascritte così come sono nell'originale che avete spedito.
Grazie e... buona lettura
p. Alb.

DA: rossai@ : Maria Rosaria e Gaetano
Oggetto:
    RE: GRAZIE!!!!!!
Data:
    27 gennaio 2007 4:22:54 GMT-06:00

CARISSIMI, GRAZIE PER RENDERCI PARTECIPI DELLA VOSTRA MERAVIGLIOSA ESPERIENZA.
LEGGERVI È DIVENTATO IL NOSTRO PANE,COSI' COME PREGARE PER VOI E RIFLETTERE SULLA  NOSTRA VITA TRPPO SOFT.GAETANO DOPO IL PRIMO ALLEGATO HA RIDIMENSIONATO LE PORZIONI...IO HO RIVISTO I MIEI IMPEGNI E... COME MI SAREBBE PIACIUTO ESSERE PIU' GIOVANE!!!!! PERO' NON METTO LIMITI... ABBRACCIATE PER NOI TUTTI TUTTI I BIMBI KE INCONTRATE,DA QUANDO LI HO CONOSCIUTI ME LI PORTO NEL CUORE. BACIONI A TUTTI
mro e gae

 

Da:        franbay: Françoise
Oggetto:     Re: missione
Data:
    27 gennaio 2007 9:50:55 GMT-06:00

Padre Alberto,
Son 5 giorni che Alessio mi ha dato il tuo numero (00 502 543 480 74) e che cerco di mettermi in contatto con voi ma, appena ho fatto l’8 o lo 0 scatta l’occupato (o meglio l’irraggiungibile). Ho quindi deciso di mandarvi un « courriel » nome francese per la mail. Da quando sono tornata qui, non ho praticamente incontrato nessuno perché dovevo trovare soluzioni per il problema della macchina: ora ho un’Alfa 159; poi ho sopportato un Consiglio di Facoltà (un “CF” per gli amici); poi sono dovuta andare a Nuovo (dov’era nevicato, finalmente): oggi, “ricevimento” studenti e cioè bisogna rimanere a disposizione di coloro che hanno domande da fare, guidare chi ha la tesi, rispondere al telefono, ecc.
Parallelamente, in casa, bisogna seguire la potatura degli alberi da frutta, degli ulivi, delle rose, della vigna; badare ai cani e alle galline, rispondere alla montagna di posta natalizia, spettegolare con le amiche, visitare gli ammalati… Morale: sono in ritardo ovunque: Meno male che ci sono pochi esami.
Qui, dopo tre giorni di pioggia, il cielo è tornato sereno e l’agricoltura mugugna. Anch’io. Perché il povero Davide deve innaffiare tutto.
Lunedì, riprendo con l’Università; non ho avuto il coraggio di mettermi in pensione neppure questa volta. Hanno ragione le mie amiche: Non so stare senza lavorare. Domani, vado a messa con il gruppo alpino a Santa Caterina. Ho corretto alcuni refusi su tutti i messaggi, ho messo in evidenza tutti i paragrafi, ho stampato il tutto (37 pagine) per consegnare il “Diario” alla Sezione: Ne ho fatto altresì una copia per il Centro, da portare nel pomeriggio oppure Lunedì in base all’apertura. Certo che, per chi ha fatto quest’esperienza è stato un momento ricco ma difficile e per chi legge una forte commozione.
Ora trasmetto e filo al Comune di Soleminis che mi ha invitata per la presentazione di un libro.
Un affettuoso abbraccio a tutti e al prossimo episodio. Un caro saluto
Françoise

 

Da:        din.faz@ : Dino Fazzini
Oggetto:     Re: diario 4
Data:
    27 gennaio 2007 10:01:50 GMT-06:00

Carissimo fratello
solo oggi mi sono arrivati tutti i tuoi pensieri e grazie a Dio, sembra che
tutto vada per il meglio. Qui le
giornate trascorrono sempre uguali , nel compenso  la salute è discreta. Ho
il centrino acceso su Skipe
e spero che tu mi faccia vedere la tua faccia. Ti abbraccio forte e ti
auguro un ottimo soggiorno.
Dino

 

Da:               carlalewis@ : Sandro e Carla Meraviglia
Oggetto:
           Re: diario 4
Data:
           28 gennaio 2007 7:43:26 GMT-06:00

Carissimi Padre Alberto & Co, la lettura del vostro diario di viaggio è per noi molto interessante e stimolante.
Ci sembra un pò di essere lì con voi e poter partecipare ai vari
momenti della vostra giornata; forse ci spaventa il pensarvi così
lontani dal nostro modo di vivere, leggere il vostro diario ci mette giustamente in crisi, noi abituati a godere del nostri "benesseri quotidiani" senza metterli mai in discussione.
Grazie dui cuore perchè la  vostra esperienza condivisa diventa anche un pò nostra.
Tantissimi cari saluti e un abbraccio.
Sandro e Carla

 

Da:        suoredom.ca@: Suor Anna
Oggetto:     Re: diario 4
Data:
    27 gennaio 2007 12:14:06 GMT-06:00

Caro Padre e la sua ciurma!  Buona domenica, auguri per la festa di S. Tommaso e buon proseguimento nelle avventure missionarie ke non ci lasciano indifferenti a dormire sonni tranquilli...Grazie per la vostra condivisione diventando così anello di congiunzione tra il mondo di qua e quello di là. un abbraccio e un caro ricordo nel cuore di Gesù.
sr. annixè.

PS Maria ruiu ha voluto ricevere il vostro diario e gli ho mandato le varie puntate....vedi di inserirla negli indirizzi se devi scrivere ancora.

 

Da:        pfgtorino@ : Padre Bruno Porcu dei Piccoli Fratelli di Gesù
Oggetto:
    Per Rosa Maria : Grazie
Data:
    28 gennaio 2007 2:07:13 GMT-06:00

Carissima Rosa Maria,
    Grazie infinite per i vostri diari di marcia e per quello che essi
suscitano nei miei ricordi e nella mia vita. Vi vedo tutti  inebriati
dall'esperienza del contatto con una realtà che non ha riscontro sul nostro
modo di vivere e di essere! Lasciatevi evangelizzare dalla vita di quei
poveri, e non pretendete di giudicare ciò che accade sotto i vostri occhi
con il metro della nostra logica e delle nostre metodologie! Non mi é
difficile visualizzarvi sul terreno dato che per due volte sono stato tra i
guatemaltechi rifugiati in Chapas ed ho avuto la gioia di condividere
anch'io di persona la loro realtà ed il loro dramma di rifugiati: non
appartenenti più a nessuno, né al Guatemala che non li riaccetta, né al
Messico che non ha mai riconosciuti ufficialmente.
    Questo brevissimo messaggio é solo per dirvi che ho ricevuto tutte le
vostre missive e che vi ringrazio, augurandovi di profittare del momento che
vi é dato perché può avere una valenza per tutta la vostra vita, se saprete
farne tesoro come un dono che vi é stato gratuitamente riversato.
    Un saluto al carissimo Alberto che non credo si ricordi di me; io ho un
chiarissoimo ricordo di lui dal tempo del mio inizio...apostolico in diocesi
prima di partire per l'Africa, e durante i miei sporadici rientri.
     Ti prego di salutare personalmente tutti di cui ho letto con attenzione
ciò che hanno comunicato ai rispettivi amici:
Ciao, Francesco e Mario, Alberta e Laura, Mariano, Francesca e Alberto.
    A te un grandissimo abbraccio come sempre, Rosamaria
                    Goditi questo tempo e sii felice.     
Bruno

 

Da:        mariana_C@ : Da Mariana Cugusi
Oggetto:
    Re:diario 4
Data:
    28 gennaio 2007 18:38:42 GMT-06:00

Ciao Padre Alberto, vorrei scriverti tante cose ma riesco solo a dirti grazie per le tue mail
Mariana

 

Da:               maurizio.floris@ : Da Maurizio Floris
Oggetto:
           Saluti!!!
Data:
           29 gennaio 2007 2:45:47 GMT-06:00

Come sempre aprire la posta eleggere le vostre "aventure" è sempre affascinante.
Ancora un saluto, un abbraccio, e ....Buon lavoro!  
Maurizio Floris

 

Da:               pinorocchi@ : Pino Rocchi
Oggetto:
           Senoritas y caballeros...
Data:
           29 gennaio 2007 6:08:55 GMT-06:00

Hola,  amigos mios, como estàis?
En el anexo, un pequeno mensaje por vosotros...
Hola, señoritas y caballeros (cansados) de las montañas guatemaltecas!
Vuestros cuentos y vuestras emociones... mi spingono ad abbracciarvi tutti e a confessarvi che sono triste per non aver potuto condividere con voi questa bella esperienza.
I vostri racconti descrivono una realtà che altri ci hanno già raccontato ma che non finisce mai di commuoverci.
La povertà dei genitori, riflessa sul volto e negli occhi dei bambini, nei loro abiti logori e sporchi, nei loro piedi con “suole naturali” (dotazione di serie da quelle parti) è come un pugno allo stomaco...! La mancanza o la scarsezza di cibo, di medicine, di corrente elettrica, di acqua e di tutto ciò che conforta la nostra vita e la rendono comodamente comoda... è motivo di riflessione!
Come altre volte, alla fine della riflessione, le stesse domande: che cosa posso fare? Come potrei rendermi utile? Quale potrebbe essere il mio impegno? Domande senza risposte. Quelle vere.
Voi avete la fortuna, attraverso la povertà dei campesinos, di riappropriarvi della vera dimensione della vita. Avete la fortuna di sperimentare e valutare, di fatto, come si può affrontare un nuovo giorno con la stanchezza del giorno precedente ma con la voglia di tenere viva la speranza. Di cambiare le cose. In meglio.
E’ attraverso questo vostro arricchimento, condiviso attraverso i vostri racconti che, forse, quelle nostre domande potranno avere delle risposte.
Noi, da parte nostra, siamo un po’ frastornati... i farmacisti sono in subbuglio; i benzinai vogliono fare uno sciopero di quattordici giorni; i giornali strombazzano, come approvate, riforme che debbono ancora essere discusse in Parlamento...; il bilancio della regione Sardegna non sarà approvato nemmeno questo mese e si passerà all’esercizio prov-visorio...; sul Gennargentu è nevicato, pagu pagu, e in Campidano c’è un certo frescolino...; il giorno 9 febbraio, nel salone della sede del Banco di Sardegna, in viale Bonaria verrà presentato il libro “Ancu ti currat sa giutizia”... (ve lo ricordate il sardo?) Siete tutti invitati anche se, con tutto il cuore vi dico: state dove siete e stateci bene!
La festa, caso mai, (ve) la faremo al vostro ritorno...!!! Ahahahahah...
Un abrazo ad Alberto y d. Mariano, a los hombres (Francisco y Mario) y a las guapisimas profesoras (Paquita, Rosita, Alberta y Laura (la pescadora).
¡Hasta pronto!
Pino

 

Da:              carmenvives@ : Carmen Vives
Data:
          29 gennaio 2007 13:59:47 GMT-06:00

Buenas tardes Padre Alberto. Soy Carmen, la tia de Laura. Te escribo a ti porque por lo visto la direccion de Laura no funciona bien. Le he mandado a Laura un par de mensajes pero  sé que no han llegado. Asi que Enzo me ha dicho que puedo escribir a tu direccion.
A pesar de todo ya me he enterado de todas las aventuras desde que empezò el viaje, pues Enzo cada vez que mandais el diario, me lo manda a mi tambien.
Por aqui el tiempo ha cambiado bastante. Hace frio y en ciertos sitios ha nevado.
El 20 de enero tuve al Nino Jesùs. Estuvo en casa cuatro dias, luego lo llevamos a cas de la otra priorissa. Este viernes, dia de la Candelera, serà grande fiesta. Bendiciòn de las velas y la presentacion del nino Jesus.
Laura supongo que habràs cogido muchos peces y los habràs analizado. Y despuès espero que os los hayais comido.
Aprovecha todo lo que puedas el tiempo que te queda para hacer tus cosas y estar con la gente de allà. Es una experiencia inolvidable. Como va tu castellano? Cuando vuelvas seguramente no tendràs problemas para entenderme. Espero que ahora entiendas todo lo que escribo. Si no es asi, que alguien te ayude a traducir.
Aqui, ahora son las nueve de la noche. Te dejo pues tengo que preparar la cena a tus primos, dentro de poco llegaràn a casa, pues han ido a jugar a futbol y no tardaràn en llegar. Ya te puedes imaginar: llegaràn hambrientos, y si no me doy prisa, son capaces de comerme a mi. muchos recuerdos a todos, aunque no los conozca. Solo conozco a Padre Alberto. No sè si se acordarà de mi. Y muchos besitos para ti.
Carmen

 

Da: toto.laura@tin.it : Salvatore e Laura Casu
Oggetto:     diario 4
Data:
    29 gennaio 2007 14:50:09 GMT-06:00

Caro P.Alberto e cari amici con il vostro diario ci avete tenuti informati di quanto accadeva laggiù da voi. Ora ricambiamo facendovi partecipi di quello che oggi  29 Gennaio è avvenuto a  Cagliari: in una bella cerimonia militare svoltasi ai piedi della Basilica di Bonaria è stata conferita al 151° Rgt della Brigata Sassari la medaglia d'oro al merito militare. Anche per voi vale il loro grido "FORZA PARIS".
Cari saluti e arrivederci da
Laura e Salvatore Casu

 

Da:               madredomenica@ :Madre Domenica Farinaccio, Superiora Generale della Dpmenicane del Santo Rosario (Iolo - Prato)
Oggetto:            R: diario 4Data:            30 gennaio 2007 0:16:07 GMT-06:00

Ciao padre,
                     grazie per inviarmi il tuo "diario".
Ti confesso che qui in India dove mi trovo ancora non ho la possibilita' di leggerlo perchè non faccio in tempo neppure a leggere la mia posta a causa della corrente. Mi riprometto di leggere tutto quando rientrero' a casa. Il mio rientro in Italia è previsto per il 1° Marzo. Grazie dinuovo e ricordiamoci nella preghiera. Un caro saluto. 
             M. Domenica

 

Da: fpittoni@ : Franco Pittoni (compagno di avventura rientrato prima a casa)
Data:     05 febbraio 2007 15:54:02 GMT-06:00

Caro Alberto, cari Ottavio, Giorgio, Mariano, Francesca, Laura, Alberta, Rosa Maria, colgo questo momento che mi vede ancora in preda al “jet lag” per scrivervi che vi penso sempre e per dirvi che, da quando sono tornato a casa, non sono ancora riuscito a chiudere occhio. Solo la notte di sabato, al  rientro e intorno alle 2 del mattino, completamente cotto, mi sono coricato e mi sono risvegliato alle 2 del pomeriggio di domenica pensando di essere ancora lì con voi e che fossero appena le 7 del mattino, pronto per fare colazione. Rita e Carlo intanto avevano già pranzato e volevano che, vista l’ora, anche io pranzassi…è finita che ho fatto colazione con latte, caffè e una bella fetta di torta di ricotta.
La sera per me era il pranzo del giorno e per Rita e Carlo era la cena. La notte di domenica mi sono alzato verso le 3,30 del mattino…a cenare (ho finito la torta che era avanzata nel corso della mia prima incursione), e via a letto a dormire, almeno ci ho provato e invece tutto in bianco. Il mattino di lunedì in piedi alle 7,00 tanto nulla era cambiato sveglio ero e sveglio sono rimasto, doccia, barba e via a Cagliari per predisporre le cose per la manifestazione di sabato e domenica prossima…...
In confidenza vi dico che l’esperienza fatta non è cosa che si possa dimenticare da un momento all’altro. Si tratta di una esperienza forte che per essere meglio assimilata è necessario ripetere quanto prima…diciamo pure entro l’anno prossimo con maggiori cognizioni e maggiori certezze su come gestire il riempimento del nuovo container e per come rapportarci alla realtà locale.
Nel corso della giornata mi ritrovo spesso a pensare ed immaginare a come trascorrete questa ultima settimana…Qualcuno mi ha riferito che, non so come ma, vi siete ritrovati con le zecche addosso; è vero?
I genitori di Laura si sono messi in contatto con me perché vogliono avere notizie fresche di giornata sulla loro.. ”bimba” sono rientrato già da due giorni e l’incontro ancora non è avvenuto. A questo punto forse, le mie notizie non saranno più così tanto fresche visto che nel sentire Padre Alberto mi ha detto che sta inviando una nuova tornata di notizie…quelle si che sono più fresche delle mie.
Vi saluto tutti e attendo fiducioso, intrepido e scalpitante il vostro rientro….il jet lag attende anche voi…hihihihihihih
Abbracci e bacioni per tutti.
Francisco. Hasta luego!!!

 

Da:               pazzola@ : Gianfranco Pazzola
Oggetto:            Re: diario 5
Data:
           06 febbraio 2007 6:35:30 GMT-06:00

per quella data e quell'ora purtroppo non potremo essere presenti perchè viene julian Herranz "nei dintorni di Gerico " a Cagliri. verremo in un secondo momento
a presto gianfranco

 

Da:        fpittoni@ : Franco Pittoni
Data:     06 febbraio 2007 9:39:48 GMT-06:00

Eccomi di nuovo....
Alberto, potresti chiedere a Rosa Maria o a Laura se possono procurare, per Rita, altri 10 rosari come gli altri avuti?
Ti ringrazio e sempre con la speranza che tutto proceda nel max dei modi un abbraccio mondiale per tutti voi.
Hasta luego. Francisco.
A proposito lo sai che Romeo mi scrive via mail? È per me una opportunità
per ablar espanol....

 

Da:        sanna@: Ignazio Sanna Vescovo di Oristano
Oggetto:
    Re: saludos de Guatemala
Data:     06 febbraio 2007 15:55:01 GMT-06:00

Caro don Mariano,
Grazie del ricordo e della mail.
Sono di ritorno da un impegno romano e domani ho il consiglio presbiterale.
La lettera pastorale è stata accolta bene. C'è ancora molto tempo per leggerla.
La dobbiamo ristampare.
Utilizza al meglio la tua esperienza e ritorna pieno di vita e di entusiasimo, perché, come sai, in diocesi c'è molto da fare e abbiamo bisogno di lavorare tutti e di lavorare bene.
Ti benedico e ti saluto.
+IS 

 

Da:        karolmac: Carlo Macciò
Oggetto:     R: Diario 6
Data:
    07 febbraio 2007 15:12:19 GMT-06:00

Qui le mail arrivano puntuali. Un affettuoso abbraccio a tutti voi.
Ti aspettiamo al tuo ritorno. Carlo Macciò

 

Da:        rossai@ : Maria Rosaria e Gaetano
Oggetto:     RE:  A PRESTO...
Data:
    08 febbraio 2007 15:18:47 GMT-06:00

ANCORA UN PAIO DI GIORNI E POI  "SU GIOGU è ACCABAU" QUINDI VIVETE A PIENE MANI OGNI GIORNO E CUSTODITE BENE LE VOSTRE ESPERIENZE. SIAMO ANSIOSI DI SENTIRVI. QUI TUTTO OK (al solito). VI ASSRACCIAMO CON AFFETTO gae e mro

 

Da:        paolo.nora
Oggetto:     R: diario 7
Data:
    09 febbraio 2007 14:51:10 GMT-06:00

Ciao a tutti ho letto i capitoli del vostro diario è meravigliosa la vostra esperienza! Vi saluto tutti, ma un particolare saluto e un abbraccio alla mia amica Paquita da Daniela e Paolo! Ciao un salutone a
tutti ciao!

 

Da:        Umberto Buffa: il disegnatore del manifesto della marcia alpina pro Guatemala
Oggetto:     Re: diario 6
Data:
    07 febbraio 2007 10:08:46 GMT-06:00

Nel mio viaggiare in autobus per recarmi a lavoro la lettura dei Vostri diari hanno sostituito il "quotidiano " e, come per un libro a puntate aspetto con ansia quello del giorno dopo.
Grazie per le emozioni che riuscite a trasmettermi !
                                                                              Umberto Buffa

sommario